Accesibilidad auditivaAudio accessibility
Baja el pitido. Sube el acceso.Turn down the beep. Turn up access.
Una petición de accesibilidad: que cadenas, plataformas y estudios de doblaje tapen las palabras censuradas con silencio o con una bajada de volumen, no con un pitido.
An accessibility request: that broadcasters, streaming platforms and dubbing studios cover bleeped words with silence or a volume dip, not a beep.
El problemaThe problem
Un tono puro, súbito y sin avisoA pure tone, sudden and without warning
El pitido de censura estándar ronda 1 kHz (un tono medio, parecido a un silbido continuo). Las personas autistas y otras personas con baja tolerancia al sonido (por ejemplo, con TDAH o hiperacusia) suelen tener mayor sensibilidad a los sonidos súbitos y fuertes. Para quienes la tienen, un tono así puede ser difícil de soportar, y por eso pedimos una alternativa.
The standard censorship bleep sits around 1 kHz (a mid-range tone, like a steady whistle). Autistic people and others with decreased sound tolerance (for example, people with ADHD or hyperacusis) often have heightened sensitivity to sudden, loud sounds. For people who do, a tone like this can be hard to bear, which is why we ask for an alternative.
Qué se sienteWhat it feels like
Un sonido que llega sin pedir permisoA sound that arrives without asking
No todas las personas lo viven igual. Para muchas, sí. Esto es una representación visual, sin sonido y sin parpadeos, de lo que describe la investigación sobre la baja tolerancia al sonido.
Not everyone experiences it the same way. Many people do. This is a visual representation, with no sound and no flashing, of what research describes about decreased sound tolerance.
Antes de empezar: no hay sonido. No hay destellos. Empieza solo si pulsas el botón, y puedes pausarla en cualquier momento, avanzar a mano o saltarla.
Before you start: there is no sound. There are no flashes. It only starts when you press the button, and you can pause at any time, step through by hand, or skip it.
Las animaciones están en pausa. Aquí tienes las escenas como imágenes. Para verlas en movimiento, pulsa ▶ arriba.
Animations are paused. Here are the scenes as images. To see them moving, press ▶ above.
Representación. No es una grabación ni el testimonio de nadie.Representation. Not a recording, and not anyone's testimony.
-
Escena 1 de 6Scene 1 of 6
Un diálogo cualquiera. Palabras que se entienden, un ritmo tranquilo.
An ordinary conversation. Words you can follow, an easy rhythm.
-
Escena 2 de 6Scene 2 of 6
Y llega el pitido: sin avisar, en una sola nota continua.
Then the beep: no warning, one steady note.
«Sonó un silbato, debía de tener un tono como de flauta, y de repente me tapé los oídos y rompí a llorar delante de mi grupo.»
“This whistle went off and it must have been a flute kind of pitch but all of a sudden I just covered my ears and broke down crying in front of my troop.”
-
Escena 3 de 6Scene 3 of 6
El cuerpo reacciona antes que el pensamiento. En un estudio con niños autistas, el sobresalto fue mayor ante sonidos débiles que en el grupo de comparación.
The body reacts before the mind does. In one study of autistic children, the startle response to weak sounds was stronger than in the comparison group.
«[Con] los ruidos de alta y de baja frecuencia… me quedo como una estatua.»
“[with] high-frequency and low-frequency noises … I'll just become like a statue”
-
Escena 4 de 6Scene 4 of 6
El pitido está hecho para tapar la palabra, y tapa también todo lo demás. En un estudio con 10 adultos autistas, todas las personas señalaron los sonidos agudos o punzantes como especialmente problemáticos. Y en otro estudio pequeño, con un tono de 1 kHz, el volumen percibido crecía más rápido en personas autistas.
The beep exists to cover a word, and it covers everything else too. In a study of 10 autistic adults, every participant named high-pitched or sharp sounds as particularly problematic. And in another small study using a 1 kHz tone, perceived loudness grew faster in autistic participants.
«Es curioso, porque es una mezcla entre oír un sonido y sentirlo… lo siento en la cabeza además de oírlo.»
“It's funny because it's a cross between hearing a sound and feeling the sound … I feel it in my head as well as hear it.”
-
Escena 5 de 6Scene 5 of 6
Después, el silencio no vuelve del todo. La atención se queda esperando el siguiente. Una revisión científica lo describe como un miedo que se mantiene.
Afterwards, the quiet does not fully return. Attention stays waiting for the next one. A scientific review describes this as a fear that persists.
-
Escena 6 de 6Scene 6 of 6
El mismo momento, con silencio. No está demostrado que se tolere mejor, y por eso pedimos que se pruebe y que se ofrezca como opción.
The same moment, with silence. It has not been shown to be better tolerated, which is why we ask for it to be tested and offered as an option.
Nadie ha medido todavía este pitido en estas personas. Lo que ves es una representación apoyada en lo que sí se midió con otros sonidos. Ver las fuentes.
No one has yet measured this beep in these people. What you see is a representation based on what was measured with other sounds. See the sources.
Entre el 27 % y el 41 % de las personas autistas tiene baja tolerancia al sonido (hiperacusia), según el método de medición (metaanálisis de 67 estudios; muestra mayormente infantil).
Between 27% and 41% of autistic people have decreased sound tolerance (hyperacusis), depending on how it is measured (meta-analysis of 67 studies; mostly children).
Lo que pedimosWhat we ask
Cambiar el método, no la decisión editorialChange the method, not the editorial decision
SilencioSilence
Reemplazar el pitido por silencio en el tramo censurado.
Replace the bleep with silence over the censored stretch.
Bajada de volumenVolume dip
O bajar el volumen del diálogo en ese instante: la palabra no se oye y no hay un sonido repentino.
Or lower the dialogue volume at that moment: the word isn't heard and there is no sudden sound.
Si el tono se quedaIf the tone stays
Ponerlo más bajo que el diálogo y que empiece poco a poco, no de golpe.
Keep it quieter than the dialogue and let it start gently, not all at once.
Para equipos técnicosFor technical teams
Basta con silenciar el tramo (mute) o bajar el diálogo (duck) en lugar de insertar el tono, y dejarlo escrito en las guías de entrega de contenido. Es un cambio de método de edición que, en contenido grabado, no debería requerir equipos nuevos.
Mute the segment (mute) or lower the dialogue (duck) instead of inserting the tone, and write it into your content delivery guidelines. It is a change of editing method that, for recorded content, should not need new equipment.
Un reto a la sociedadA challenge to society
Un pitido es una decisión. Alguien la tomó. Alguien puede cambiarla.A beep is a decision. Someone made it. Someone can change it.
Nadie decidió que una parte del público tuviera que protegerse de su propia pantalla. Es una costumbre heredada: así se censura, y casi nadie volvió a preguntar si sirve a todas las personas.
Buscamos una guía pública de alguna cadena o plataforma que tenga en cuenta a quien no tolera el sonido al elegir cómo censurar. No encontramos ninguna.
Por eso preguntamos. Y esta pregunta no se retira.
No one decided that part of the audience should have to protect themselves from their own screen. It is an inherited habit: this is how censorship is done, and almost no one asked again whether it works for everyone.
We looked for a public guideline from any broadcaster or platform that considers people who cannot tolerate the sound when choosing how to censor. We found none.
So we are asking. And this question is not going away.
A cadenas, plataformas y estudiosTo broadcasters, platforms and studios
Respondan en público tres preguntas. ¿Por qué un pitido y no silencio? ¿Lo han probado alguna vez con personas con baja tolerancia al sonido? ¿Cuándo ofrecerán una opción?
Answer three questions in public. Why a beep and not silence? Have you ever tested it with people with decreased sound tolerance? When will you offer an option?
A quienes regulanTo regulators
Pronúnciense: ¿forma parte de un programa accesible el sonido con el que se censura? Ninguna norma que revisamos lo menciona.
Take a position: is the sound used to censor part of an accessible programme? No regulation we reviewed mentions it.
A tiTo you
No hace falta ser experta ni tener baja tolerancia al sonido. Hace falta una voz más. Elige un paso aquí abajo.
You do not need to be an expert, or to have decreased sound tolerance yourself. One more voice is enough. Pick a step below.
Un derecho no es un favor que se pide una vez. Es una pregunta que se mantiene abierta.
A right is not a favour you ask for once. It is a question you keep open.
Seguiremos insistiendo, por las vías legales e institucionales, hasta obtener respuestas de fondo, y publicamos el estado de todas las solicitudes, respondan o no, en el registro de seguimiento. A cada organización le escribimos como máximo una vez al mes y solo por sus canales oficiales. Si nos pide no volver a escribirle, no lo hacemos, y seguimos solo ante el regulador y en el registro público.
We will keep pressing, through legal and institutional channels, until we get real answers, and we publish the status of every request, whether they reply or not, in the follow-up log. We write to each organisation at most once a month, and only through its official channels. If asked not to write again, we don't, and we continue only through the regulator and the public log.
Elegir mi paso ↓Choose my step ↓ActúaTake action
Dos formas de sumarte. La primera lleva un minuto.Two ways to join. The first takes a minute.
-
1. Escribe a la plataforma que ves1. Write to the platform you watch
Cada mensaje cuenta más que un hashtag. Escribe el nombre de la cadena o plataforma, copia el mensaje y envíalo por su formulario de contacto o por correo.
A message counts for more than a hashtag. Type the name of the broadcaster or platform, copy the message, and send it through their contact form or by email.
Asunto: Una pregunta sobre el pitido de censura en [plataforma] Hola, equipo de [plataforma]: Les escribo como espectador/a, por accesibilidad. Cuando se tapa una palabra con un pitido (un tono de alrededor de 1 kHz), el sonido llega sin aviso. Para muchas personas autistas y otras personas con baja tolerancia al sonido, un tono así puede ser difícil de soportar. Un metaanálisis estima que entre el 27 % y el 41 % de las personas autistas tiene hiperacusia, según el método de medición (Williams, Suzman y Woynaroski, Ear and Hearing, 2021). Les hago tres preguntas: 1. ¿Por qué se usa un pitido y no silencio o una bajada de volumen? 2. ¿Lo han evaluado alguna vez con personas con baja tolerancia al sonido? 3. ¿Ofrecerán, como opción, tapar las palabras con silencio o con una bajada de volumen? [Una frase tuya (opcional)] Más información: https://mutethebeep.org Gracias, y quedo atento/a a su respuesta.
Subject: A question about the censorship beep on [platform] Hello [platform] team, I am writing as a viewer, about accessibility. When a word is covered with a beep (a tone of around 1 kHz), the sound arrives without warning. For many autistic people and others with decreased sound tolerance, a tone like this can be hard to bear. A meta-analysis estimates that between 27% and 41% of autistic people have hyperacusis, depending on the measurement method (Williams, Suzman and Woynaroski, Ear and Hearing, 2021). I have three questions: 1. Why is a beep used rather than silence or a drop in volume? 2. Has it ever been tested with people who have decreased sound tolerance? 3. Will you offer, as an option, covering words with silence or a drop in volume? [A sentence of your own (optional)] More information: https://mutethebeep.org Thank you, and I look forward to your reply.
Tu mensaje no pasa por nosotros. Se queda en tu dispositivo.
Your message does not go through us. It stays on your device.
-
2. Compártelo2. Share it
Una persona que lo vea puede ser la que lo cambie.
The next person who sees it could be the one who changes it.
WhatsApp y X son servicios de terceros: solo se abren si pulsas.
WhatsApp and X are third-party services: they only open if you click.
Mute the Beep es una iniciativa ciudadana independiente: somos solo nosotros. No representamos a ninguna organización ni pedimos su respaldo, y no tenemos fines comerciales.
Mute the Beep is an independent citizen initiative: it is just us. We do not represent any organisation or seek its backing, and we have no commercial purpose.
SeguimientoFollow-up log
Cada envío y cada respuesta, en públicoEvery request and every reply, in public
Publicamos el estado de todas las solicitudes de la campaña, respondan o no: fecha, referencia, nuestro texto completo y las respuestas. «Sin respuesta registrada» significa solo que a esa fecha no nos consta una respuesta; puede que la hayan enviado y no nos llegara.
Estados posibles (lista cerrada): enviado · acuse automático · respondió · se comprometió · se negó · sin respuesta registrada al [fecha]. «Se comprometió» y «se negó» solo se usan cuando la respuesta lo dice de forma literal. Los acuses automáticos se registran solo con fecha y tipo. La huella SHA-256 corresponde al texto de nuestra carta tal como se publica aquí (sin la línea de firma electrónica). Si representas a una organización de esta lista y algo está mal, escribe a hola@mutethebeep.org: lo revisamos y lo corregimos aquí en un máximo de 3 días hábiles.
We publish the status of every request in this campaign, whether they reply or not: date, reference, our full text and the replies. “No reply on record” means only that: as of that date we have no reply on file. A reply may have been sent and not reached us.
Possible statuses (closed list): sent · automatic acknowledgement · replied · committed · declined · no reply on record as of [date]. “Committed” and “declined” are used only when the reply says so literally. Automatic acknowledgements are logged with date and type only. The SHA-256 fingerprint covers the text of our letter exactly as published here (without the electronic-signature line). If you represent an organisation on this list and something is wrong, write to hola@mutethebeep.org: we will review it and correct it here within 3 business days.
Reglas de publicación
Publicamos el texto completo de cada respuesta, con los datos personales del personal tachados (nombres, cargos que identifiquen a una persona, correos, teléfonos y firmas). Publicamos solo un resumen fiel cuando (1) la organización nos pide no publicar el texto completo, (2) el asunto o el cuerpo de la respuesta dicen expresamente que es confidencial, o (3) una entidad pública invoca por escrito una reserva legal. El aviso automático de confidencialidad al pie de los correos no cuenta como marca. Nunca publicamos los adjuntos ni los mensajes internos reenviados que no estaban dirigidos a nosotros. Si una organización se opone a la publicación textual de una respuesta ya publicada, la sustituimos por un resumen fiel en un máximo de 3 días hábiles e indicamos el cambio. La fecha, la referencia y el estado se mantienen. Las invitaciones a apoyar la campaña que enviamos a otras organizaciones no se publican.
Derecho de réplica: cualquier organización de este registro puede enviarnos una aclaración o réplica. La publicamos junto a su entrada, sin editarla salvo para tachar datos personales, en un máximo de 3 días hábiles. Las correcciones quedan fechadas en esta misma página.
Publication rules
We publish every reply in full, with staff personal data redacted (names, job titles that identify a person, emails, phone numbers and signatures). We publish only a faithful summary when (1) the organisation asks us not to publish the full text, (2) the subject line or body of the reply expressly says it is confidential, or (3) a public body invokes a legal restriction in writing. Automatic confidentiality footers do not count as such a marking. We never publish attachments or forwarded internal messages that were not addressed to us. If an organisation objects to the verbatim publication of a reply already published, we replace it with a faithful summary within 3 business days and say so. The date, reference and status remain. Invitations to support the campaign that we send to other organisations are not published.
Right of reply: any organisation in this log may send us a clarification or reply. We publish it next to its entry, unedited except to redact personal data, within 3 business days. Corrections are dated on this page.
Primeros envíos en curso.First requests in progress.
El registro se muestra con JavaScript. También puedes leerlo directamente en seguimiento.json.The log is shown with JavaScript. You can also read it directly in seguimiento.json.
EvidenciaEvidence
Lo que dice la investigaciónWhat the research says
Todos los estudios que encontramos sobre sensibilidad al sonido en el autismo y en otras condiciones (TDAH, síndrome de Williams, migraña, tinnitus). Los marcamos con lo que pudimos verificar: texto completo, lectura parcial o solo el resumen. Aún no existe un estudio sobre el pitido de censura en sí: nuestra petición es una inferencia razonable a partir de esta evidencia.
Every study we found on sound sensitivity in autism and in other conditions (ADHD, Williams syndrome, migraine, tinnitus), labelled by what we could verify: full text, partly read or abstract only. There is no study yet on the censorship bleep itself: our request is a reasonable inference from this evidence.
- Prevalence of Decreased Sound Tolerance (Hyperacusis) in Individuals with Autism Spectrum Disorder: A Meta-analysis
Metaanálisis de 67 estudios: hiperacusia actual en el 41 % de las personas autistas según cuestionarios (n = 13.093) y en el 27 % con medidas objetivas (n = 488); el 61 % la ha tenido alguna vez. Muestra mayormente infantil.
Meta-analysis of 67 studies: current hyperacusis in 41% of autistic people by questionnaire (n = 13,093) and 27% by objective measures (n = 488); 61% at some point in life. Mostly children.
- A review of decreased sound tolerance in autism: Definitions, phenomenology, and potential mechanisms
Define la baja tolerancia al sonido. Los sonidos fuertes, agudos o punzantes son los que más angustia causan.
Defines decreased sound tolerance; loud, high-pitched or piercing sounds are the most distressing.
- A qualitative study of noise sensitivity in adults with autism spectrum disorder
Entrevistas a 10 adultos autistas: todas las personas señalaron los sonidos agudos o punzantes como especialmente problemáticos; la ansiedad y la evitación aparecen como temas clave.
Interviews with 10 autistic adults: all participants named high-pitched or sharp sounds as particularly problematic; anxiety and avoidance emerge as key themes.
- The sensory experiences of adults with autism spectrum disorder: a qualitative analysis
Grupo focal con 6 adultos autistas: describen algunos ruidos de alta y de baja frecuencia como dolorosos.
Focus group with 6 autistic adults: they describe some high- and low-frequency noises as painful.
- Hyperacusis in Autism Spectrum Disorders
Revisión: entre 18 % y 69 % en estudios con personas autistas, frente a 3–17 % en la población general.
Review: 18–69% across autism studies vs. 3–17% in the general population.
- Psychometric validation of a brief self-report measure of misophonia symptoms and functional impairment
Misofonía clínicamente significativa en el 35,5 % de 936 adultos autistas, frente al 7,3 % en la población general.
Clinically significant misophonia in 35.5% of 936 autistic adults vs. 7.3% in the general population.
- Increased perception of loudness in autism
Menor rango dinámico auditivo y crecimiento más rápido de la sonoridad en personas autistas, medido con un tono de 1 kHz (la frecuencia del pitido). Muestra pequeña (11 y 11).
Smaller auditory dynamic range and faster loudness growth in autism, measured with a 1 kHz tone (the bleep frequency). Small sample (11 and 11).
- Hyperreactivity to weak acoustic stimuli and prolonged acoustic startle latency in children with autism spectrum disorders
Mayor reactividad de sobresalto ante estímulos acústicos débiles en niños autistas.
Heightened startle reactivity to weak acoustic stimuli in autistic children.
- Prepulse inhibition in autism
Inhibición por prepulso reducida en niños y adolescentes autistas.
Reduced prepulse inhibition in autistic children and adolescents.
- Hyperacusis in Williams syndrome: characteristics and associated neuroaudiologic abnormalities
El 84 % (41 de 49) de las personas con síndrome de Williams del estudio tenía hiperacusia moderada o severa desde la infancia (cuestionario a madres), con umbrales de molestia unos 20 dB más bajos.
84% (41 of 49) of the people with Williams syndrome in the study had moderate-to-severe hyperacusis since childhood (mothers' questionnaire), with discomfort thresholds about 20 dB lower.
- Auditory hyperreactivity in adults with ADHD and autism (n = 492)
Hiperreactividad auditiva elevada tanto en TDAH como en autismo frente al grupo de comparación.
Elevated auditory hyperreactivity in both ADHD and autism vs. comparison group.
- Sensory over-responsivity in elementary school: prevalence and social-emotional correlates
Alrededor del 16 % de 925 niños escolares presenta sobrerrespuesta sensorial táctil o auditiva.
About 16% of 925 school-age children show tactile or auditory sensory over-responsivity.
- Tinnitus and hyperacusis
Entre el 30 % y el 50 % de las personas con tinnitus tiene hiperacusia.
30–50% of people with tinnitus have hyperacusis.
- Sound aversion thresholds in episodic migraine (60 vs. 52)
Umbrales de aversión al sonido más bajos en personas con migraña, también entre crisis.
Lower sound-aversion thresholds in migraine, even between attacks.
NormasStandards
Normas y estándaresLaws and standards
Ninguna de estas normas menciona el método de censura de audio: las citamos por el derecho de acceso que protegen.
None of these mentions the method of audio censorship: we cite them for the right of access they protect.
- Convención ONU sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, art. 30UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, Art. 30
- Convención ONU, art. 9 — AccesibilidadUN Convention, Art. 9 — Accessibility
- Acta Europea de Accesibilidad — Directiva (UE) 2019/882European Accessibility Act — Directive (EU) 2019/882
- FCC — accesibilidad de video (CVAA), 2024FCC — video accessibility (CVAA), 2024
- WCAG 2.2 — 1.4.2 Control del audioWCAG 2.2 — 1.4.2 Audio Control
- EBU R 128 — normalización de sonoridadEBU R 128 — loudness normalisation
Lectura fácilEasy read
Mute the Beep pide algo sencillo.
En la tele y en el streaming, cuando se tapa una palabra, se oye un pitido de golpe.
A muchas personas autistas y a otras personas con baja tolerancia al sonido ese pitido puede costarles mucho.
Pedimos que se tape la palabra con silencio o bajando el volumen.
La palabra tampoco se oye, pero sin el pitido.
No pedimos dejar de censurar. Pedimos cambiar la forma de hacerlo.
Escríbenos a hola@mutethebeep.org.
Mute the Beep asks for something simple.
On TV and streaming, when a word is covered, you hear a sudden beep.
For many autistic people, and others with decreased sound tolerance, that beep can be very hard to bear.
We ask that the word be covered with silence or a lower volume.
The word still isn't heard, just without the beep.
We are not asking to stop censoring. We ask to change how it is done.
Write to us at hola@mutethebeep.org.
Aviso legalLegal notice
Aviso legalLegal notice
Mute the Beep es una iniciativa ciudadana independiente, sin financiación ni fines de lucro. No pedimos ni aceptamos donaciones, dinero ni bienes, y no vendemos nada. Los costes los asumen sus integrantes. No representamos a ninguna organización de personas autistas ni hablamos en su nombre: si una organización nos apoya, lo indicamos con su autorización.
La información de esta web es divulgativa. No es asesoría médica, legal ni de ningún otro tipo. Las normas que citamos son el marco general en el que apoyamos nuestras solicitudes, no un dictamen sobre si una organización concreta las cumple.
Responsable: Mute the Beep. Las solicitudes y este sitio se hacen a nombre de la iniciativa, no de una persona en particular. Contacto: hola@mutethebeep.org.
Revisamos las normas y los estudios citados a la fecha indicada en cada sección (última revisión general: 2026-11-11). Las leyes cambian: si ves un error o una norma desactualizada, escríbenos y lo corregimos.
Mute the Beep is an independent citizen initiative with no funding and no profit motive. We do not ask for or accept donations, money or goods, and we sell nothing. Our members cover the costs. We do not represent any autistic people's organisation or speak on its behalf; where an organisation supports us, we say so with its permission.
The information on this site is for general awareness. It is not medical, legal or any other professional advice. The laws we cite are the general framework for our requests, not an opinion on whether any particular organisation complies with them.
Responsible party: Mute the Beep. Requests and this site are made in the name of the initiative, not of any individual. Contact: hola@mutethebeep.org.
We checked the laws and studies cited as of the date shown in each section (last general review: 2026-11-11). Laws change: if you spot an error or an outdated reference, write to us and we will correct it.
PrivacidadPrivacy
Privacidad y tratamiento de datosPrivacy and data processing
Responsable: ver Aviso legal · hola@mutethebeep.org. Vigente desde el 2026-11-11.
Qué datos tratamos y para qué. (1) Si nos escribes: tu nombre, tu correo y tu mensaje, para responderte y gestionar la campaña. (2) Las respuestas de las organizaciones a nuestras solicitudes, para dejar constancia y publicarlas en el registro de seguimiento. Antes de publicarlas tachamos los nombres, los cargos que identifican a una persona, los correos, los teléfonos y las firmas de su personal. (3) El alojamiento (Cloudflare) registra datos técnicos como la IP para servir y proteger el sitio. No usamos cookies de seguimiento ni analítica. Guardamos en tu navegador (localStorage) solo tus preferencias de idioma y animaciones.
Base. Tu autorización, que das al escribirnos. La normativa de protección de datos aplicable.
Quién más los trata. Cloudflare, Resend y Google (EE. UU.) actúan como proveedores de alojamiento y correo.
Cuánto tiempo. Mientras dure la campaña y hasta 2 años después, como constancia de los envíos y las respuestas, o menos si pides el borrado y no hace falta conservarlos como constancia.
Tus derechos. Conocer, actualizar, rectificar y suprimir tus datos, y revocar tu autorización. Escríbenos a hola@mutethebeep.org. Respondemos las consultas en 10 días hábiles y los reclamos en 15. Puedes quejarte ante la autoridad de protección de datos competente.
No pedimos testimonios ni datos de salud: no nos envíes diagnósticos, informes médicos ni datos de menores.
Controller: see Legal notice · hola@mutethebeep.org. In force since 2026-11-11.
What we process and why. (1) If you email us: your name, address and message, to reply and to run the campaign. (2) Organisations' replies to our requests, to keep a record and publish them in the follow-up log. Before publishing we redact their staff's names, identifying job titles, emails, phone numbers and signatures. (3) Our host (Cloudflare) logs technical data such as IP addresses to serve and protect the site. No tracking cookies or analytics. Only your language and animation preferences are stored in your browser (localStorage).
Basis. Your consent when you write to us, and our legitimate interest in documenting the campaign. Applicable data-protection law.
Processors. Cloudflare, Resend and Google (USA) provide hosting and email.
Retention. For the duration of the campaign and up to 2 years afterwards as a record of requests and replies, or less if you ask for deletion and the record is not needed.
Your rights. Access, correction, deletion, and withdrawal of consent, at hola@mutethebeep.org. Queries answered within 10 business days, complaints within 15. You can complain to the competent data protection authority.
We do not collect stories or health data: please do not send diagnoses, medical reports or data about children.